Try Documentalist,
my app that offers fast, offline access to 190+ programmer API docs.
- https://weasyprint.org/ is a Python program and Library to convert HTML to PDF, seems to support multiple HTML → single PDF, custom css
- https://github.com/danielwestendorf/breezy-pdf-lite : uses chrome headless
- https://news.ycombinator.com/item?id=17422057 : discussion