Translators

Translations of Sumatra PDF has been contributed by many people:

  • Pieter Kotzé - Afrikaans
  • Francisco Fuchs - Brazilian Portuguese
  • Lars Wohlfahrt - German
  • Christopher Amann - German
  • Simon Bünzli (zeniko@gmail.com)
  • Hakan ATAÇ - Turkish
  • Яўген Змачынскі - Belarusian
  • fiuzzy - French
  • laclasse - French
  • Nardog - Japanese
  • Richard Magyar - Hungarian
  • Lázár Viktor - Hungarian
  • Adham Beyki - Persian
  • Mardi Az Pansad Dastgah Artesh - Persian
  • Lars J. Helbo - Danish
  • Angelo Contardi - Italian
  • iBlawgger - Italian
  • Barry Haveman - Dutch
  • Kristof Bal - Dutch
  • Stephan Paternotte - Dutch
  • R. Rajesh Jeba Anbiah - Tamil
  • Jose Virgili - Spanish
  • Krunoslav Tomorad (cygnus77@gmail.com) - Croatian
  • Zero-8 - Russian
  • Dmitry Yerokhin (erodim@mail.ru) - Russian
  • Victor Kozyakin - Russian
  • Mohammed Al-Foulad - Arabic
  • Boubker Talibi - Arabic
  • WangKing - Chinese Simplified
  • Linus Persson - Swedish
  • Cecilia B - Swedish
  • Kristian Vrhel - Czech
  • Giorgos Dimopoulos - Greek
  • George Georgiou - Greek
  • Uthen Phutneam - Thai
  • Ricardo Santos - Português (Portugal)
  • Bruno Rodrigues - Português (Portugal)
  • Jon Ivar F. Omland - Norwegian
  • Kjell A. A. Holm - Norwegian
  • Jon Stødle - Norwegian Neo-Norwegian
  • Radoslav Zelenák - Slovakian
  • Bernard Holý - Slovakian
  • Nguyen Luong Dong - Vietnamese
  • Viktoras Jakovlevas - Lithuania
  • Masley b. Mastil - Bahasa Melayu (Malaysian)
  • Pekka Halmela - Finnish
  • Joan Montané - Catalan
  • Janez Vehovec - Slovensko (Slovenian)
  • FreeXD - Chinese Traditional
  • Maxin B. John (maxinbjohn@gmail.com) - Malayalam
  • Eyal Berman - Hebrew
  • milanso (milanso@gmail.com) - Srpski/Latinica (Serbian/Latin)
  • Горан Обрадовић - Srpski/Latinica (Serbian/Cyrillic )
  • Yudi Wibisono - Indonesia
  • Goce Mitevski - Macedonian
  • Elly Câmpeanu - Romanian
  • Hong Seung-geol (hsgno5@hanmir.com) – Korean
  • Karnes Kim (karnes@gmail.com) - Korean
  • Soham Chatterjee (soham.chatterjee@gmail.com) - Bengali
  • Shabab Mustafa (shabab.mustafa@gmail.com) - Bengali
  • Xulio Gómez Díaz - Galego (Galician)
  • Христо Бенев - Bulgarian/Български
  • Daniel Bohdan - Ukrainian
  • Igor G. Olaizola - Basque
  • Mark Angelo F. Racca - Tagalog
  • Vicent Adam - Valencian
  • Brian Musarurwa
  • Rhoslyn Prys - Cymraeg/Welsh (post@meddal.com)
  • Glenn Wall - Welsh
  • Mohammed Ottama - Burmese
  • Drive DRKA (drka2003@mail.ru) - Belarusian

If you contributed a translation and are not listed here (or want the credits to be changed or updated) - let me know.

If you want to contribute a new translation or improve an existing one, read guide to translating Sumatra PDF.


Sumatra is written by Krzysztof Kowalczyk