http://blogs.msdn.com/jstegman/archive/2008/04/21/dynamic-image-generation-in-silverlight.aspx has code to dynamically generate bitmaps in Silverlight.
FJCore – Jpeg decoder and encoder + resizing, in just C#